Oct 29 2008
Lo sentimos, los libreros no somos adivinos…
He leído en Comunicación Cultural una reseña sobre el libro titulado “Soldados de cerca de un tal Salamina” de Eduardo Fernández que recopila anécdotas sobre las transformaciones que sufren los títulos de los libros cuando un cliente acude a una librería preguntando por una obra que ha oído por ahí, que le ha recomendado un amigo, que ha escuchado en la radio o ha extraído de algún artículo del periódico del fin de semana. Muchas de las veces el título llega a nuestros oídos expertos de libreros sin ningún remoto parecido al original. Y pese a eso, lo encontramos.
