Jul 22 2008

Fun home una familia tragicomica, de Alison Bechdel

Dos logros avalan Fun home publicada en nuestro país por una editorial no especializada en cómics: convertirse en una lectura obligatoria en la asignatura de inglés en la Universidad de Utah y que uno de los alumnos de dicha asignatura se dedique a buscar firmas en internet para que retiren esta obra de dicha lista ya que la considera una obra pornográfica. El primero de estos logros es verdaderamente admirable, ya que el hecho de que un cómic se incluya en la lista de lecturas en una asignatura de inglés codeándose con los grandes escritores, dice mucho a favor de la cultura del país, pero claro, los americanos siempre nos dan una de cal y otra de arena, y resulta verdaderamente decepcionante que a estas alturas de la historia, un universitario al que se le presupone un nivel educativo avanzado, quiera ejercer cualquier tipo de censura sobre una obra literaria. Como diría Obelix: estos americanos están locos.

Conociendo dicho curriculum, cogí este libro en cuanto llegó a nuestras estanterías para descubrir esa supuesta calidad y la razón de tanta polémica. Pero lo cierto es que me decepcionó en ambos aspectos. La oculta narración de la autobiografía de la autora, que nos retrata el gozoso descubrimiento de su homosexualidad contraponiéndolo a la existencia gris y oscura de su padre, homosexual reprimido, obsesionado por la decoración, que trata a su familia como a una cuadrilla de obreros, que incapaz de asumir su propia condición, termina suicidándose, te deja un sabor amargo e incompleto cuando terminas la lectura.

A priori, el argumento es perfecto para elaborar una obra emotiva, los dibujos de Alison Bechdel nos hacen a los personajes cercanos y fáciles de comprender, la historia avanza en las primeras páginas con un buen ritmo… pero el monólogo interior que preside toda la historia, en este caso la voz de Alison, no consigue transmitir el verdadero alcance de los sucesos que narra, se queda en una superficialidad envuelta por grandes metáforas elaboradas a partir de lecturas compartidas entre la protagonista y su padre y que, si casualmente se desconocen, impiden comprender e identificarse con lo narrado. Si ese recurso narrativo se utilizara con medida se podría leer la historia con un poco de coherencia, pero tanta lectura profunda, tanto símil inexplicable, tanto derroche de conocimientos literarios se transforma, según pasas las páginas, en pedantería, alejándote de unos personajes que en las primeras viñetas resultaban cercanos, creíbles y tiernos, y haciéndote olvidar que lo contado es la tragedia vital de un hombre atrapado por su entorno y su condición.

Comparte, imprime ó envía este artículo:
  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • BarraPunto
  • Bitacoras.com
  • email
  • MySpace
  • RSS
  • Twitter
  • Wikio
  • blogmarks
  • Blogosphere News
  • LinkedIn
  • MSN Reporter
  • PDF
  • Technorati
  • Yahoo! Bookmarks

Comentarios relacionados

2 comentarios 554 lecturas

2 comentarios en “Fun home una familia tragicomica, de Alison Bechdel”

  1. Mariana la de los librosel 24 Jul 2008 a las 19:28

    Hola! Me ha desilusionado mucho lo que cuentas sobre este libro. Al comenzar a leer me dije “¡Uy, debo conseguirlo!”, pero por lo que cuentas creo que no vale la pena. De todas maneras, gracias por el consejo y felicitaciones por el blog.

  2. comiquerael 29 Jul 2008 a las 13:55

    La verdad es que a mi también me desilusionó mucho, como puedes apreciar en mi comentario… pero bueno, a lo mejor le debes dar una oportunidad, mis gustos no tiene por qué coincidir con los tuyos :-)

    Muchas gracias por las felicitaciones, eso nos da ánimos para seguir que esto de blogear cuesta un poco. Un saludo

Trackback URI | Comentarios RSS

Escribe un comentario

Canonical URL by SEO No Duplicate WordPress Plugin